martes, 5 de noviembre de 2019

OTOÑO SECO EN PRIMEROS PLANOS


La sequía nos ha traído un otoño menos vistoso que otros años…. Pero siempre es una época para disfrutar en la comarca pelayera


Incluso desde antes de nuestro monasterio…

 … los bosques de la comarca se nos pintan de colores otoñales. 

 Pero este año (por lo supradicho) hay que fijarse más en los primeros planos de los árboles…

 … y sus frutos como la granada / magrana…

 … los madroños / arboçs…

 … los níscalos / rovellós…

 … aceitunas /  olives / olibak  / olivas…

 … o el azafrán / zafrá / azafraia

 Sin olvidar la colorida paleta de los arbustos…

… o de las flores de la fiesta de todo los santos (traducción eclesial del “jalogüin” ese





















No hay comentarios:

Publicar un comentario